Third Watch (Parceiros da Vida, no Brasil) é uma que série mostra o dia a dia de policiais, paramédicos e bombeiros do 55° distrito da cidade de Nova York. O termo “Watch” do título original da série pode ser traduzido como turno de trabalho. Assim, os personagens principais da série fazem parte do 3° turno diário de trabalho, iniciando às 15:00 horas e encerrando às 23:00 horas da noite, sem contar com possíveis horas extras. O Distrito Policial e o Corpo de Bombeiros ficam na esquina das Ruas King com a Arthur, sendo então apelidado de Camelot. Apesar de existirem várias séries com temas isolados, somente Third Watch trouxe os três principais serviços de emergência de Nova York juntos.
Termos mais utilizados para pesquisa:
.baixar third watch .baixar parceiros da davida dublado .download legenda third watch 1ª temporada .download third watch .legenda third watch ep 3